debian: remove nonsense build-dep of old debhelper
Since the previous commit changed the other one to ">=10~", the requirement of "<< 9.20131227" doesn't make sense anymore