msn_ns_send_adl_1: Fix alloc_strlen coverity warning
Allocating insufficient memory for the terminating null of the string