tests: use the echo123 test account instead of an external one
now that we have a config option allowing to do so, make use of it, it's more reliable
