For the lazy among us: When adding a Jabber/MSN contact within the same domain like you, you can omit the domain name.